Вы по ошибке перестроились на правую сторону движения, хотя Вы хотите повернуть налево. Как Вы можете продолжать движение?

Вы правильно выбрали варианты 1 и 2. Согласно немецким правилам дорожного движения, если вы по ошибке уже перестроились на полосу, предназначенную для движения прямо и направо, хотя намеревались повернуть налево, вы не должны сразу менять полосу обратно налево, так как это может быть опасно и запрещено разметкой или знаками.

В такой ситуации допускается продолжить движение по полосе, на которой вы находитесь: то есть можно ехать прямо или направо. Поворот налево возможен только тогда, когда вы заранее заняли соответствующую полосу и обычно после этого вы можете повернуть налево при зеленом светофоре. Перестроение непосредственно перед перекрестком на поворот налево с полосы для движения прямо или направо запрещено, так как оно создаёт аварийную ситуацию.

Таким образом, чтобы не создавать опасность и не нарушать правила, продолжайте движение прямо или направо, если вы ошиблись с полосой. Поворачивать налево можно только с левой полосы, предназначенной для поворота.